Compañías
Espill de Jaume Roig
Género: Teatro
ESPILL DE JAUME ROIG
HORARIO: Domingo, 30 de octubre de 2011
Hora: 18.00 horas
Lugar: Gran Teatro
Asistencia: Precio de la entrada 2 euros*
A la venta en Servicam y en la taquilla del Gran Teatro en su horario habitual
*Bono descuento (4 espectáculos): 15 €. Solo disponible en la taquilla del Gran Teatro
HORARIO: Del miércoles 26 al viernes 28 de octubre de 2011
Hora: 10.00 y 12.00 horas
Lugar: La Llotja Sala Cultural
Programación institutos patrocinada por el Festival Medieval d’Elx
DURACIÓN: 55 minutos
EDAD RECOMENDADA: Espectáculo en valenciano destinado a un público juvenil y adulto.
COMPAÑÍA: CRIT Companyia de Teatre (Valencia)
FICHA ARTÍSTICA:
Texto:Texto: Jaume Roig
Dramaturgia: Anna Marí
Intérpretes: Daniel Tormo y Anna Marí
Dirección: Pep Sanchis
Producción: CRIT
DESCRIPCIÓN DEL ESPECTÁCULO
L’Espill de Jaume Roig es una de las obras fundamentales de la literatura medieval valenciana. La adaptación teatral de CRIT moderniza el lenguaje original pero mantiene gran parte de las rimas y el léxico, así como la mordacidad y la vivacidad del texto. Asimismo, la adaptación da voz y cuerpo a los diversos personajes que forman parte del universo del narrador, creando un espectáculo fresco, divertido y atrevido que pone sobre la mesa los conflictos de género desde la Edad Media hasta nuestros días. El espectáculo acaba con un coloquio entre el público y los actores.
HISTORIA DEL GRUPO
La Companyia de Teatre CRIT se constituyó en 2007 de la mano de Anna Marí, Daniel Tormo y Josep Vicent Valero, actores licenciados o doctores en diversas especialidades filológicas, lo que les habilita no sólo a acometer textos de aparente difícil acceso, sino también ofrecer, como ocurrirá en Elche, antes y después del espectáculo, unas propuestas didácticas de gran interés. Además de trabajar en la producción de espectáculos propios CRIT ha creado y dirige el Proyecto Teatral Europeo Escena Erasmus en la Universitat de València, que en 2011 acaba de recibir el prestigioso Premio Carlomagno Europa, en su modalidad de Jóvenes, otorgado por la ciudad de Aquisgrán.
Esta compañía pone, en suma, todo su empeño en un doble objetivo. Por un lado la divulgación del teatro y la cultura en valenciano y, por otro, asumir los nuevos lenguajes teatrales contemporáneos europeos y adaptarlos a esta lengua. Este Espill de Jaume Roig junto al Tirant lo Blanc (XIV Festival Medieval d’Elx) y La Comedia d’Anfitriò (Joan de Timoneda) forman su trilogía de clásicos valencianos.
