Compañías
Poissance d'amours
Género: Música Medieval
POISSANCE D’AMOURS
Fecha: Sábado, 25 de octubre
Hora: 20:30 h.
Lugar: Iglesia de San José
Público: Recomendable para mayores de 12 años
Duración: 80 minutos
COMPAÑÍA: GRAINDELAVOIX (BÉLGICA)
FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA
Voces: Silvie Moors, Patrizia Hardt, Yves van Handenhove, Paul de Troyer, Lieven Gouwy, Björn Schmelzer, Arnout Malfliet y Marius Peterson
Fídula: Thomas Baeté
Laúd: Floris de Rycker
Guiterna: Jan van Outryve
PROGRAMA
O Ecclesia (Hildegard von Bingen) // Fuit in Bruxella quidam adolescens (Goswin de Bossut) // Gaude Mater ecclesia (Goswin de Bossut/plainchant de Villers) // Ay, in welken soe verbaert die tijt (Hadewijch de Brabant) // Men mach den nuwen tijt (Hadewijch de Brabant) // Amors m’est u cuer entree (Henri III de Brabant) // Se kascuns del monde savoit (Henri III de Brabant) // Chose Tassin I (Tassin) // N’est pas saiges ki mi torne a folie (Carasaus) // Amours dont je sui espris // L’autrier au douz mois d’avril/Chose Tassin I (Anónimo) // Biaux Gillebert, dites, s’il vos agree (Henri III de Brabant/Gillebert de Berneville) // Pièce intrumentale (Anónimo) // De chanter me vient talens/ Bien doi boine Amor/Chose Tassin II (Anónimo) // L’autrier estoie montez (Henri III de Brabant) // Entre Jehan et Philippet/ Nus hom ne puet desiervir/Chose Tassin III (Anónimo) // Chose Tassin III (Tassin) // Quant voi le felon tens finé (Perrin d’Angicourt) // Je ne cuidai mes chanter (Jehan Erart) // Propter nimiam caritatem suam (plainchant/abbaye de Nazareth (Lier)) // Exaltent nomen Domini (Goswin de Bossut) // Gaude Maria filia Syon (Goswin de Bossut) // Het sal die tijt ons naken sciere (Hadewijch de Brabant)
SINOPSIS
En el Brabante del siglo XIII el poder del amor une a místicas, monjas y ministriles. Poissance d’amours es el título de un tratado brabantino del siglo XIII en el cual un maestro desconocido le muestra al Duque de Brabante el ars amatoria (arte de amar). En ese tratado se reflejaba, a partir de ilustraciones y canciones, las vidas del duque de Brabante Hendrik III y su hijo Jan I.
La actuación que nos presenta Graindelavoix se centra en la corte de Brabante del siglo XIII donde más que música sentiremos un maravilloso repertorio que procede de la abadía de Villers, que ofrecía refugio a gran cantidad de “mujeres religiosas” que recibieron un importante manuscrito musical.
HISTORIA DEL GRUPO
Graindelavoix es una compañía fundada en 1999 por Björn Schmelzer y desde su nacimiento ha buscado músicos con deseo de participar en la ejecución y creación de sus actuaciones, en el arte autoproductivo. Para realizar sus espectáculos busca en antiguos repertorios y los rescata para sacarlos de su época y mostrar un carácter atemporal que permite hacer una pausa en el tiempo. Su gran esfuerzo y amplio proceso de búsqueda se ven reflejados en sus representaciones. Graindelavoix es “cliente especial” del centro musical de Bijloke en Ghent, y mantiene una estrecha colaboración artística con el centro cultural de Genk.
DESCÁRGATE EL PROGRAMA E INFORMACIÓN SOBRE EL MISMO
CONOCE MÁS SOBRE GRAINDELAVOIX EN: www.graindelavoix.be
