Compañías
Carmina Humana y Divina. Memorial Luis Quirante
Compañía
Cinco Siglos
Reparto:
Sandra Cosi
canto
Giusepe Paolo Cecere
canto
Miguel Hidalgo
laúd medieval y dirección musical
Antonio Torralba
flautas
Gabriel Arellano
viola
José Ignacio Fernández
cítola
Antonio Sáez
percusión
Programa:
I Parte
- “Carmina Burana”
- Quand li rossignol
- Nomen a solempnibus
- La Uitime Estampie Real
- Axe phebus aureo
- Chose Tassin
- Clauso Chronos
- Dansse Real
- Ich was ein chint
- La Quinte Estampie Real
- Bache bene venies
II Parte
- “Cantigas a Santa María”
- Cantiga IV – A madre do que livrou
- Danza sobre el son de la Cantiga XXXIV – Gran dereit’e que fill’o
- Cantiga CIX – Razon an os diabos
- Danza sobre el son de la Cantiga CCLXXXVI- Tanto quer Santa Maria
- Cantiga CCLIII – De grad’a Santa Maria
- Danza sobre el son de la Cantiga CCCXL- Virgen Madre Gloriosa
- Cantiga CXXXIX – Maravillosos et piadosos
- Cantiga CLXVI – Como poden per sas culpas
Sinopsis:
El original Carmina Burana es una colección de cantos que se ha conservado en un único códice encontrado en Baviera y que actualmente se encuentra en la Biblioteca Estatal Bávara, en Munich. Recoge 300 poemas escritos en su mayoría en latín, creados al parecer por estudiantes y clérigos que vivieron en torno al año 1230. En muchos de ellos se satirizaba y criticaba a la Iglesia. En otros se cantaba al vino, al juego o al amor.
Carl Orff tomó los textos de Carmina Burana para componer una cantata escénica con el mismo nombre en 1937. En contraste con esa musicación, del siglo XX, el concierto de Cinco Siglos utiliza la reconstrucción de las melodías de aquella época medieval, para lo que son útiles las concordancias de st. Martial Nôtre-Dame y otros centros religiosos europeos, cuyos cifrados han sido transcritos actualmente desde los tratados de la misma época o en comparación con repertorios posteriores.
La segunda parte estará compuesta por un repertorio casi coetáneo. Cinco Siglos pretende con este recital mostrar la transición entre la canción de baja latinidad y la que ya se escribe en lenguas vernáculas. Estas canciones, escritas a lo largo del siglo XIII, en su mayoría son de asunto religioso pero incluye otras profanas, varias cantigas de amigo, de escarnio, de gesta, entre otros temas.
Historia del grupo:
Desde 1990 el grupo CINCO SIGLOS viene dedicándose al estudio y difusión de los repertorios instrumentales más desconocidos de la llamada música antigua, centrándose en la Edad Media. Los recitales de CINCO SIGLOS han sido llevados con éxito a los festivales europeos más prestigiosos y las grabaciones discográficas han gozado de gran reconocimiento por parte del público y la crítica. Algunas de ellas son Sones de Sefarad (2001), Iban tañendo (2003) y Una danza a sonare (2003). En la actualidad preparan: Otros tañidos (2006), que recoge los trabajos de CINCO SIGLOS en los últimos años en torno a las danzas del barroco español. Ha realizado grabaciones para radio y televisión y ha colaborado en la última película de Carlos Saura, Iberia (2005).
Sandra Cosi y Paolo Cecere son miembros del grupo DRAMSAM con el que han grabado numerosos discos y realizado centenares de conciertos. Han colaborado con numerosas formaciones y con músicos del prestigio de la desaparecida Andrea Von Ram.
Música Medieval. Adultos.
